| 1. | Suppose that you move the reversing handle to the “ astern ” side in response to the engine telegraph order
假设你移动换向手柄到“倒车“侧，回应主机车令。 |
| 2. | Move the reversing handle to ahead side and to the astern side alternately . the single - acting cylinder ( 17 ) is actuated corresponding to the operation
移动换向手柄到正车侧和倒车侧交变地。单作用气缸17被促动相应到操作。 |
| 3. | Move the reversing handle to the ahead side and to the astern side alternately . there is proper blowing from the line filter ( 51 - 2 ) corresponding to the operation
移动换向手柄到正车侧和倒车侧交变地。有适当的气从滤器51 - 2吹出相应对操作。 |
| 4. | Move the reversing handle to the ahead side and to the stop position alternately . there is proper blowing from the line filter ( 51 - 4 ) corresponding to the operation
移动换向手柄到正车侧和倒车侧交变地。有适当的气从滤器51 - 4吹出相应到操作。 |
| 5. | Stitch regulation and reverse stitching : simply by turning the stitch regulator thumb screw and adjusting feed reversing handle , you can easily sew stitches of desired length or reverse stitshing
针距选择及倒缝：调节针距，只用转松固定螺钉，发动指示杆，即可缝纫不同疏密的针距或倒缝。 |
